Die nachfolgende Datenschutzerklärung gilt für die Nutzung unseres Online-Angebots soclair.lu.

Wir messen dem Datenschutz große Bedeutung bei. Die Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten geschieht unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).

Verantwortlicher für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne von Art. 4 Nr. 7 DSGVO ist

Sofern Sie der Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer Daten durch uns nach Maßgabe dieser Datenschutzbestimmungen insgesamt oder für einzelne Maßnahmen widersprechen wollen, können Sie Ihren Widerspruch an den Verantwortlichen richten.

Sie können diese Datenschutzerklärung jederzeit speichern und ausdrucken.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich in dem Umfang, der für den Betrieb, die Sicherheit und die Verbesserung unserer Website sowie zur Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen erforderlich ist.

Soweit Dienste eingesetzt werden, die eine Einwilligung des Nutzers erfordern, insbesondere bestimmte Werkzeuge zur Reichweitenmessung, erfolgt die entsprechende Verarbeitung erst nach Erteilung dieser Einwilligung.

Unsere Website wird bei einem technischen Dienstleister gehostet, der die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlichen Ressourcen bereitstellt.

Im Rahmen des Betriebs der Website können bestimmte technische Daten automatisch verarbeitet werden, insbesondere die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite oder Ressource, der Antwortcode des Servers, der verwendete Browsertyp, das Betriebssystem sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite.

Diese Verarbeitungen sind erforderlich, um den technischen Betrieb der Website sicherzustellen, ihre Sicherheit zu gewährleisten, mögliche Fehler oder Missbrauchsversuche zu erkennen und die Verfügbarkeit des Dienstes aufrechtzuerhalten.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb unserer Website gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO.

Soweit unser Hosting-Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt diese Verarbeitung gemäß Artikel 28 DSGVO.

Zugriffe auf die Website können in technischen Serverprotokollen („Logs“) gespeichert werden.

Diese Protokolle können insbesondere folgende Informationen enthalten:

– IP-Adresse des Geräts;
– Datum und Uhrzeit des Zugriffs;
– Adresse der aufgerufenen Seite oder Ressource;
– HTTP-Antwortcode;
– Typ und Version des Browsers;
– Betriebssystem;
– Adresse der zuvor besuchten Seite, sofern diese vom Browser übermittelt wird.

Diese Informationen werden ausschließlich zu technischen Zwecken, zur Gewährleistung der Sicherheit, zur Fehlerdiagnose und zur Verhinderung von Missbrauch verwendet. Sie werden nicht zur Erstellung individueller kommerzieller Profile eingesetzt.

Technische Protokolldaten werden nur für einen begrenzten Zeitraum und nur so lange gespeichert, wie dies für die technischen und sicherheitsbezogenen Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden, es sei denn, eine längere Aufbewahrung ist zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich.

Unsere Website kann Cookies oder ähnliche Technologien verwenden.

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Endgerät gespeichert wird. Bestimmte Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich und können ohne Ihre Einwilligung verwendet werden.

Nicht unbedingt erforderliche Cookies, insbesondere Cookies zur Reichweitenmessung oder Analyse, werden nur nach Ihrer vorherigen Einwilligung gesetzt oder ausgelesen.

Sie können nicht unbedingt erforderliche Cookies akzeptieren oder ablehnen und Ihre Auswahl jederzeit über das auf der Website verfügbare Tool zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen ändern.

Sie können Ihren Browser ebenfalls so konfigurieren, dass Cookies eingeschränkt oder gelöscht werden. Die Blockierung bestimmter technisch notwendiger Cookies kann jedoch die Funktionsfähigkeit einzelner Bereiche der Website beeinträchtigen.

Die Speicherdauer der Cookies hängt von ihrem Zweck und ihrer Art ab. Detaillierte Informationen zu den verwendeten Cookies, ihrem Anbieter, ihrem Zweck und ihrer Speicherdauer finden Sie im Tool zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen auf unserer Website.

Wenn Sie uns per E-Mail oder über die auf unserer Website veröffentlichten Kontaktdaten kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Informationen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Hierzu können insbesondere Ihr Name, Ihre Kontaktdaten, der Inhalt Ihrer Anfrage sowie gegebenenfalls die von Ihnen übermittelten Dokumente gehören.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf die Vorbereitung oder Durchführung eines Vertrags, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO.

In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO.

Die Daten werden für die Dauer aufbewahrt, die zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich ist, und gegebenenfalls darüber hinaus für den Zeitraum, der zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen oder zur Verteidigung unserer Rechte erforderlich ist.

Vorbehaltlich Ihrer Einwilligung verwendet unsere Website Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Google Analytics ermöglicht es uns, statistische Informationen über die Nutzung unserer Website zu erhalten, insbesondere über aufgerufene Seiten, die Dauer der Besuche, den verwendeten Geräte- und Browsertyp sowie ungefähre geografische Informationen.

Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem Sie der Verwendung von Cookies zur Reichweitenmessung zugestimmt haben. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist daher Ihre Einwilligung gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) DSGVO.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über das auf unserer Website verfügbare Tool zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen widerrufen. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.

Nach Angaben von Google zu Google Analytics 4 werden die IP-Adressen von Nutzern innerhalb der Europäischen Union nicht in Google Analytics protokolliert oder gespeichert. Sie können vorübergehend verwendet werden, um einen ungefähren geografischen Standort zu bestimmen, bevor sie gelöscht werden.

Im Rahmen der Nutzung von Google-Diensten können bestimmte Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den Vereinigten Staaten, verarbeitet werden. Soweit solche Übermittlungen stattfinden, werden sie entsprechend den Anforderungen der DSGVO abgesichert, insbesondere auf Grundlage eines anwendbaren Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google:

https://policies.google.com/privacy

Die Speicherdauer der Analysedaten hängt von der Konfiguration unseres Google-Analytics-Kontos und den für diesen Dienst geltenden Bestimmungen ab.

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, für die sie erhoben wurden.

Die Speicherdauer kann je nach Art der Daten und der jeweiligen Verarbeitung unterschiedlich sein.

Soweit gesetzliche Vorschriften eine bestimmte Aufbewahrungsdauer vorsehen, werden die betreffenden Daten für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.

Bestimmte Daten können darüber hinaus für den Zeitraum gespeichert werden, der zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Nach Ablauf der jeweils geltenden Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung stehen Ihnen unter den gesetzlich vorgesehenen Voraussetzungen folgende Rechte zu:

– Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten;
– Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
– Recht auf Löschung Ihrer Daten;
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung;
– Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit dieses Recht anwendbar ist;
– Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen;
– Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen, sofern eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht.

Der Widerruf einer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.

Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie uns über die unter Punkt 1 dieser Datenschutzerklärung angegebenen Kontaktdaten kontaktieren.

Zum Schutz Ihrer Daten können wir zusätzliche Informationen anfordern, wenn berechtigte Zweifel an der Identität der Person bestehen, die eine Anfrage stellt.

Wir beantworten Anfragen innerhalb der von der DSGVO vorgesehenen Fristen.

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden. Ist dies der Fall, haben Sie gemäß Artikel 15 DSGVO das Recht auf Auskunft über diese Daten sowie auf die dort vorgesehenen Informationen.

Sie haben gemäß Artikel 16 DSGVO das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

Unter den Voraussetzungen des Artikels 17 DSGVO können Sie die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, insbesondere wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen und keine andere Rechtsgrundlage für die weitere Verarbeitung besteht.

Unter den Voraussetzungen des Artikels 18 DSGVO können Sie verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten vorübergehend eingeschränkt wird.

Beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung oder auf einem Vertrag und erfolgt sie mithilfe automatisierter Verfahren, haben Sie gemäß Artikel 20 DSGVO das Recht, die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und, soweit technisch möglich, deren Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen.

Beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.

Wir werden die betreffende Verarbeitung daraufhin einstellen, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Beruht die Verarbeitung Ihrer Daten auf Ihrer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen.

Für Cookies und Werkzeuge zur Reichweitenmessung können Sie Ihre Einwilligung über das auf der Website verfügbare Tool zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.

Auf dieser Website findet keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhende Entscheidung statt, die gegenüber Besuchern rechtliche Wirkung entfaltet oder sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, im Sinne von Artikel 22 DSGVO.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die geltenden Datenschutzvorschriften verstößt, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

In Luxemburg ist die zuständige Aufsichtsbehörde:

Commission nationale pour la protection des données (CNPD)

https://cnpd.public.lu

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten gemäß Artikel 32 DSGVO vor Zerstörung, Verlust, Veränderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu schützen.

Die Kommunikation mit unserer Website wird mittels HTTPS/TLS geschützt.

Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden unter Berücksichtigung der Risiken, des Stands der Technik und der jeweiligen Verarbeitungsvorgänge angepasst.

Trotz der getroffenen Maßnahmen kann bei der Übertragung oder Speicherung von Daten über das Internet keine absolute Sicherheit gewährleistet werden.

Personenbezogene Daten sind nur den Personen zugänglich, die diese im Rahmen ihrer Tätigkeit benötigen, sowie den Dienstleistern, die wir einsetzen, soweit dies für den Betrieb unserer Website oder die Erbringung der jeweiligen Dienste erforderlich ist.

Diese Dienstleister können insbesondere in folgenden Bereichen tätig sein:

– Hosting und technische Infrastruktur;
– Wartung und Sicherheit der Website;
– Reichweitenmessung, sofern Sie hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.

Soweit diese Dienstleister personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeiten, stellen wir sicher, dass die Beziehungen zu diesen Auftragsverarbeitern entsprechend den Anforderungen der DSGVO geregelt sind.

Bestimmte Dienstleister können außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums ansässig sein oder dort personenbezogene Daten verarbeiten.

In diesem Fall stellen wir sicher, dass die Übermittlung auf einem nach der DSGVO zulässigen Mechanismus beruht, insbesondere auf einem Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder geeigneten Garantien wie den Standardvertragsklauseln.

Bei Fragen zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten erreichen:

Soclair Equipements S.A.
7 rue Kalchesbrück
L-1852 Luxemburg

Tel.: +352 43 81 81-1
E-Mail: ul.ri1793290947alcos1793290947@tcat1793290947noc1793290947

Letzte Aktualisierung: Oktober 2026